fransl

Francis André-Cartigny

Séchel – faucille

Séchel fém. Faucille

Le mot a été orthographié longtemps faulx en français. En latin c’était falcille ou encore falcicule. Ainsi on comprend mieux le mot luxembourgeois d’Séchel qui désigne la faux.

La faux représente la mort, la fin des temps, l’heure. La faucille a également le même sens, elle symbolise l’heure venue des moissons et du jugement dernier.

Marquer votre visite d'un commentaire ?

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

Information

Cette entrée a été publiée le 1 janvier 2017 par dans Langage, et est taguée .

Navigation

%d blogueurs aiment cette page :